2023第三届环太原公路自行车赛将于10月15日-10月17日举办

自行车运动是一项融入自然的绿色运动，是世界风行的环保健康新时尚。自行车运动在太原拥有广泛的群众基础和一流的比赛赛道（东西山旅游公路、娄烦公路自行车道和汾河自行车道），引领太原人民全民健身新风尚。在这种大背景下，环太原公路自行车赛自2019年开始举办，并以举办规格高、参赛车队多、影响辐射广的特点而迅速赢得社会各界瞩目，很快就成为太原体育的一张亮丽名片。

 

2023第三届环太原公路自行车赛将于10月15日-10月17日举办，赛事在前两届的基础上进行了重磅升级，在车队级别、赛道设计、大众参与活动等方面都进行了优化和升级。我重点想要介绍一下今年的赛道升级情况。赛道分为三个赛段，按照打造一流赛道的目标，确保沿途的自然环境、空气质量、人文景观俱属一流，将太原市悠久的建城史、旖旎的自然风光、综改转型城市特色进行充分展示，实现了体育运动与旅游景观的完美结合。

10月15日，第一个比赛日的赛道长110公里，从太原五一广场出发，沿途穿越市区与郊区，最终抵达双塔公园。这段旅程不仅是速度与耐力的比拼，更是古都文化与现代生活的碰撞。

10月16日，第二个比赛日的赛道长113公里，起点定在太原古县城，途径历史古迹，终点设在玉泉山景区。车手们将在历史的长廊中穿行，登上山巅，欣赏城市全景。

10月17日，第三个比赛日的赛道长91公里，从高君宇纪念馆出发，骑行至娄烦县城。途径汾河湿地，草木繁茂，湖光山色，自然美景尽收眼底。

纵观这三天的赛道，串联了大量太原的历史人文景点和旅游景区，途经晋祠博物馆、汾河湿地、蒙山景区……无论是古老的县城、古塔，还是城市公园、山水胜地，赛道沿途的每个景点都是一张闪亮的明信片，彰显出太原的多样性和活力，带领车手们开展一场穿越历史的时光之旅。

 

本届赛事的赛道对运动员而言是一次刺激难忘的运动体验，对游客、观众更是一场完美的视觉冲击和精神享受，赛事必将进一步成为展示太原、宣传太原、推介太原的重要平台和窗口。

本届比赛期间还将配套举行自行车产业研讨会、自行车产品展销会、业余组公路自行车赛、少儿滑步车赛、大众巡游骑行活动等各类自行车主题活动，让这些活动成为传播太原城市名片的重要载体。同时，太原市将以举办环太原公路自行车赛为抓手，积极营造太原市的全民健身氛围，带动全民健身热潮。

太原市政府在筹办赛事期间坚持安全第一，坚决守住安全稳定底线，始终绷紧安全稳定这根弦，确保赛事绝对安全、万无一失。同时，太原市各部门扎实认真做好现场活动、后勤保障、接待服务、医疗卫生、食品安全、志愿服务等各项工作，必将为各国运动员和嘉宾提供热情周到细致的服务，充分讲好太原故事，传播好太原声音，充分展示新时代太原的城市新形象。

 

太原作为历史文化古城，同时拥有丰富的户外山地资源和自然旅游资源特色，太原市将以举办环太原国际公路自行车赛为契机， 提升太原在国内外的知名度和美誉度，同时进一步挖掘太原丰富的户外山地资源和自然文化资源特色，充分展示太原的历史人文、山水风光、生态建设、经济转型发展成果，太原市将通过赛事持续推动公共服务设施的完善建设，大力促进体育生态旅游融合发展，为太原市经济转型、提升城市综合竞争力增添更多新动力。

问题一：2023第三届环太原公路自行车赛赛事举办期间的交通管制情况？

 

回答：2023第三届环太原公路自行车赛将于10月15-17日在我市举行，为确保比赛期间道路交通的安全与畅通，根据《中华人民共和国道路交通安全法》相关规定，届时将对赛道周边部分道路实行交通管制，除持有赛事通行证的车辆和人员外，禁止其他机动车、非机动车和行人通行，相关管制措施有：

1、比赛期间，比赛沿线道路（机动车道、非机动车道）实行双向封闭（有中心隔离设施道路，实行单向封闭），禁止一切机动车、非机动车、行人通行；管制道路内（含非机动车道）禁止机动车、非机动车停放，对拒不驶离的车辆将实施拖移。

2、主席台搭建施工期间，起点、终点相关道路实行临时交通管制，主席台将占用部分车道。

3、观赛群众须自觉遵守交通管制规定，服从执勤民警指挥，并在警戒线外文明观赛，禁止进入、横穿管制路段；带孩子观看的家长要看管好孩子，居民要看管好自家的宠物、家禽和牲畜，严禁妨碍比赛安全和秩序。

4、在交通管制区域和时间内运营的公交和长途客运车辆采取的临时调整措施，以公交、运管部门发布通告为准。

5、公安机关交通管理部门将根据赛事进程，提前或推迟交通管制时间，扩大或缩小交通管制范围，请广大市民配合，提前选择合理出行路线。

问题二：举办2023第三届环太原公路自行车赛对太原市体育运动特别是太原市体育旅游产业融合有哪些促进作用？

 

回答：自行车运动是一项全民喜爱的大众运动，在太原具有广泛的群众参与基础。通过持续举办环太原国际公路自行车赛，我们希望推动以自行车运动为代表的绿色健康生或方式在太原的普及，为广大骑行爱好者搭建起一个健康、展示、交流的平台。同时，太原市将以举办环太原国际公路自行车赛为抓手积极营造太原市的全民健身氛围，带动全民健身热潮，希望能逐步营造出“天天有赛事，人人能运动”的全民健身氛围。

近年来，太原通过持续举办赛事掀起了全民健身热潮，太原马拉松赛、汾河龙舟公开赛、环太原公路自行车赛、汾河体育健身长廊等活动逐渐成为太原体育的亮丽名片。“十四五”时期太原将持续发力体育赛事，进一步满足市民多元化的运动健身需求，建设更高质量的全民健身公共服务体系。

我们希望通过以赛事为抓手，充分实现“以赛促健、以赛促文、以赛促旅、以赛促产、以赛促消、以赛促兴”的目标，通过环太原这样的国际赛事，全方位、多视角向世界推介太原，为太原经济转型特别是体育产业高质量发展增添更多新动能。我们将按照“简约、安全、精彩”的办赛要求，通过举办2023第三届环太原公路自行车赛，充分激活太原的消费市场，促进太原文体旅产业深度融合。

太原作为历史文化古城，同时拥有丰富的户外山地资源和自然旅游资源特色，太原市将以举办环太原国际公路自行车赛为契机， 提升太原在国内外的知名度和美誉度，同时进一步挖掘太原丰富的户外山地资源和自然文化资源特色，充分展示太原的历史人文、山水风光、生态建设、经济转型发展成果，太原市将通过赛事持续推动公共服务设施的完善建设，大力促进体育生态旅游融合发展，为太原市经济转型、提升城市综合竞争力增添更多新动力。

问题三：参加2023第三届环太原公路自行车赛的国际车队相关情况？

 

回答：本届赛事共有来自全世界各地的20支车队180名车手参赛，除了来自中国大陆、中国港台地区的5支车队外，其余15支洲际车队和俱乐部车队均为国际车队，这15支车队分别来自荷兰、波兰、埃及、泰国、伊朗、菲律宾、印度尼西亚（2支）、蒙古（2支）、斯里兰卡、马来西亚（2支）、罗马尼亚、哥伦比亚等12个国家。相比于前两届，本届赛事的参赛车队国际化程度更高，参赛选手数量和整体竞技水平更上一个层次。

为做好对国际车队的保障服务工作，太原市政府外事办以推动太原市涉外体育赛事国际化水平为根本遵循，将全力做好外籍运动员邀请、礼宾接待、翻译保障等各项具体服务任务，外事办将指定专人协助组委会开展相关服务工作，在赛事期间将有序做好礼宾工作，重点做好车队和车手的抵离接待服务，外事办将安排专门的翻译人员提前与组委会对接，精心准备，最大限度确保翻译质量，圆满完成赛事的各项翻译保障工作。

在后疫情时代，太原市将不断举办诸如太原马拉松、环太原公路自行车赛等大型涉外体育赛事活动，这些赛事已成为太原市重要的宣传展示窗口。太原市政府外事办将紧密配合太原市体育局的相关工作，着力在扩大对外合作交流、协助筹办重大赛事、营造良好开放环境等方面下功夫，为太原市全方位对外开放提供坚强外事保障。